dedalo matera dedalo matera dedalo matera dedalo matera dedalo matera
Si narra che dopo un lungo e periglioso viaggio condotto sulle onde del vento,
It is said that after a long and dangerous journey made on the waves of the wind,
arrivò qui un uomo stanco nelle membra ma forte nell’anima che, grazie al suo ingegno ed alla sua fede,
here arrived a man with tired limbs but with a strong soul.
avendo deciso di metter termine al suo peregrinare, iniziò a costruire la sua dimora.
He decided to stop wandering and, thanks to his talent and his faith, he began to build his dwelling.
Un luogo unico dove oriente ed occidente, cielo e terra, sogno e realtà si sarebbero dovuti incontrare.
A unique place where east and west, sky and earth, dream and reality should have met.
Un luogo dove rifugiarsi e perdersi prima di riemergere alla vita.
A unique place to take shelter and to get lost before coming to life.